 |
14–23 августа этномузыкологи Новосибирской консерватории приняли участие в фольклорно-этнографической экспедиции по Иркутской области, организованной Институтом филологии СО РАН при финансовой поддержке Российского научного фонда. |
В составе экспедиции работали канд. искусствоведения, старший научный сотрудник сектора фольклора народов Сибири Института филологии СО РАН Екатерина Игоревна Исмагилова (руководитель группы), методист Чувашского республиканского института образования, канд. филологических наук Елена Владимировна Федотова, канд. искусствоведения, профессор кафедры этномузыкознания Наталья Владимировна Леонова и младший научный сотрудник ИФЛ СО РАН, аспирант НГК имени М.И. Глинки Александра Сергеевна Яковлева.
Целью экспедиции был сбор материалов по истории и традиционной культуре чувашей, проживающих в Иркутской области для подготовки Интернет-ресурса в рамках проекта РНФ «Фольклор автохтонных и переселенческих традиций народов Поволжья в современных записях и исторической динамике: интерактивный атлас звучащих текстов».
Участники экспедиции посетили селения Тайшетского (с. Джогино) и Зиминского (с. Новолетники, участок Успенский-3) районов. Сбор исторических, этнографических сведений происходил в ходе встреч с жителями сел, а также при посещении сельских и Зиминского городского музеев. Основное внимание было уделено записи музыкального фольклора сибирских чувашей и определению современного состояния традиции. От местных народных исполнителей удалось записать рекрутские, гостевые, хороводную, лирические и шуточные песни, а также частушки. В 3-м Успенском записали образец редкого в сибирском бытовании лироэпического жанра баит. Кроме того, местные чуваши поют русские авторские и народные песни, переведенные на чувашский язык. К сожалению, обрядовые песни – календарные и свадебные – в репертуаре иркутских чувашей данных районов не сохранились. Есть надежда встретить их в певческой практике чувашей других районов Иркутской области.
Н.В. Леонова, А.С. Яковлева
